26 novembre 1980
Adesso ce lo dico. E’ tutto il giorno che sta qui, che gira co la cinepresa, che fa le domande. Vole sapè che facciamo, come mangiamo. Vole sapè quanta gente ci sta sotto a le case noste. Vole sapè pure che stemmo facendo quando è venuta la scossa. Prima m’ha detto co lu microfono appizzato sotto a la bocca: "Eh, adesso c’è la neve, il freddo". E che voleva ricere? io che non tengo le scole, l’ho capito e ce l’ho detto. "face freddo, tu nu llu senti?". E quello che nun capisce. Ti fa lle domande e nun capisce. Ma secondo me, quillo lo sa, lo conosce quillo che parla a la radio. Mo’ ce lo domando. Saccio parlare puro io in italiano. "Scusate, giuvino’, voi lo conoscete quello de la radio?". Quello mi guarda, lo sa, lo sa!! "Sono due giorni che dice che tutti vanno a dormire a la diaccio. Io sono tre giorni che dormo fuori. Fa freddo. L’avete detto pure voi. Dove sta la diaccio? chè ci voglio andare puro io".




